NORTH CAROLINA / Colonized, 1585-87, by first English settlers in America; permanently settled c. 1650; first to vote readiness for independence, Apr. 12, 1776 b/w SOUTH CAROLINA / Formed in 1712 from part of Carolina, which was chartered in 1663, it was first settled by the English in 1670. One of the 13 original states.